El Ozeki Tochinoshin, que hoy abandonaba el torneo de Nagoya, se reunió con la prensa para hablar sobre su lesión y sobre el tiempo de recuperación estimado.
Prensa: ¿Cómo se encuentra de la lesión?
Tochinoshin: Esta noche me puse hielo durante varias horas y el dolor se redujo un poco, pero esta mañana el dedo estaba aún más hinchado que ayer. Es muy doloroso y no puedo apoyarlo.
P: ¿Cuándo se produjo la lesión?
T: Cuando me tiraron sentí como si se rompiese mi rodilla y al caer fue cuando me lesioné el pulgar derecho.
P: ¿Cuál es el diagnóstico?
T: Según la radiografía no tengo ninguna hueso roto, pero los ligamentos parecen dañados.
P: Con todos los Yokozuna fuera, su responsabilidad como nuevo Ozeki era muy alta.
T : Yo quería hacer sumo y esto me lo impide. Es muy triste, pero no quería hacer un sumo «extraño» y en mi condición actual no puedo hacer ninguna fuerza.
P: ¿Hay alguna posibilidad de que vuelva a la competición en este torneo?
T: De momento volveré a Tokio para ser revaluado en el hospital de allí, pero en cualquier caso tengo que reposar y ponerme hielo al menos durante dos o tres días, y si la cosa mejora me gustaría volver a la competición.